Zum Inhalt springen
Elephants & Monkeys

Internationaler Web-Relaunch mit KI-Konfigurator und GEO-Sichtbarkeit

Für den Sondermaschinenbauer Biegema haben wir den kompletten Webauftritt neu aufgebaut: zweisprachig, technisch anspruchsvoll und mit einem KI-gestützten Bauteil-Konfigurator, der aus einer Bauteil-Idee direkt eine Maschinenempfehlung ableitet. Parallel haben wir die Auffindbarkeit doppelt abgesichert — klassisch über technisches SEO und zukunftsgerichtet über GEO (Generative Engine Optimization), damit Biegema auch in KI-Suchsystemen wie ChatGPT, Gemini oder Perplexity als Quelle erkannt und zitiert wird.

Relaunch

WordPress-Relaunch mit KI-Bauteilerkennung– vom Bauteil zur Maschine in Sekunden

Biegema entwickelt und baut seit 1979 Stanz-Biegeautomaten im Schwarzwald, direkt vom Ingenieur, ohne Vertriebskaskaden. Die neue Website dient als internationaler Erstkontakt für Konstrukteure und Einkäufer, die für ihr Bauteil die passende Maschine suchen, oft lange bevor ein klassisches Angebot überhaupt möglich ist.

Unsere Anforderungen:
Ein technisch dichtes Portfolio mit drei Maschinen-Baureihen und einem umfangreichen Fertigungsbeispiel-Archiv sollte für ein zweisprachiges Publikum (Deutsch/Englisch) klar zugänglich werden. Der erste Kontaktpunkt sollte so weit wie möglich vorqualifiziert sein, statt Interessenten mit einem leeren Kontaktformular abzuholen. Und: Die Sichtbarkeit sollte nicht nur in Google, sondern auch in generativen KI-Suchsystemen belastbar sein — ein Kanal, den im Maschinenbau bislang kaum jemand aktiv bespielt hat.

Unsere Aufgaben

Konzept

Wir haben ein technisch anspruchsvolles Portfolio in eine Informationsarchitektur überführt, die konsequent vom Bauteil zur Lösung denkt. Herzstück ist ein durchsuchbares Fertigungsbeispiel-Archiv, das reale Referenzteile mit den passenden Maschinen verknüpft — so findet der Besucher seinen eigenen Anwendungsfall wieder und landet nicht auf einer generischen Produktseite.

Design

Ein reduziertes, technisches Design, das Präzision und Ingenieurskompetenz vermittelt und die Markenbotschaft «Kurze Wege, direkt zum Ingenieur» visuell unterstreicht.

Entwicklung & Features

Umsetzung als performante, vollständig zweisprachige WordPress-Plattform mit einem modularen Content-Baukasten, mit dem Biegema Seiten eigenständig aus vorgefertigten, markenkonformen Bausteinen zusammenstellt. Ein Highlight ist der selbst entwickelte Maschinen-Live-Vergleich: Interessenten stellen mehrere Maschinen direkt gegenüber und selektieren eigenständig vor, welche Baureihe für ihre Stückzahl und Geometrie wirtschaftlich sinnvoll ist — eine Vorqualifizierung, die sonst mehrere Rückfragen im Vertrieb kostet.

KI-gestützter Bauteil-Konfigurator

Das Kernstück direkt auf der Startseite: Interessenten laden ein Foto oder eine Zeichnung ihres Bauteils hoch, beschreiben ihr Vorhaben in eigenen Worten oder wählen ein ähnliches Fertigungsbeispiel. Eine KI-Bildanalyse leitet daraus eine erste Maschinenempfehlung samt Machbarkeitseinschätzung ab und übergibt die Anfrage strukturiert ans Engineering-Team. So beginnt der Erstkontakt nicht mit einem leeren Formular, sondern mit einer fundierten technischen Vorauswahl — ein Differenzierungsmerkmal, das in dieser Branche praktisch einzigartig ist.

Technisches SEO

Technische und inhaltliche Optimierung für stark umkämpfte Fachbegriffe: saubere URL- und Seitenarchitektur, vollständig ausgezeichnete Meta- und Rich-Snippet-Daten, zweisprachige hreflang-Auszeichnung sowie eine auf Ladezeit und Core Web Vitals getrimmte Auslieferung (Kompression, moderne Bildformate). Grundlage dafür, dass Inhalte sowohl von Suchmaschinen als auch von KI-Crawlern zuverlässig erfasst werden.

GEO (Generative Engine Optimization)

Damit Biegema in KI-Suchsystemen nicht nur auftaucht, sondern als Quelle zitiert wird, haben wir die Website maschinenlesbar und eindeutig zuordenbar gemacht: Strukturierte Daten (schema.org) für Unternehmen, Produkte und FAQ — so verstehen KI-Systeme Fakten wie Kennzahlen, Ansprechpartner und Anwendungsfälle als belastbare Aussagen, nicht als Fließtext. Eindeutige Entitäts-Signale, die das Unternehmen verifizierbar mit etablierten Fachverzeichnissen verknüpfen — die Basis dafür, dass KI-Systeme «Biegema» korrekt als Hersteller von Stanz-Biegeautomaten einordnen. Eine kuratierte, KI-lesbare Zusammenfassung der Website, die generativen Crawlern die relevanten Inhalte kompakt und korrekt bereitstellt. Frage-Antwort- und FAQ-Strukturen, die von KI-Systemen direkt und im richtigen Kontext zitiert werden können

Livegang

Fachgerechte Migration und technischer Launch des internationalen Webauftritts inklusive Weiterleitung bestehender Rankings.

Vorschau der neuen Website eines Maschinenbauers in der Desktop Version sowie in der Mobile Version
Wir freuen uns, von dir zu hören! hello@elephants-monkeys.ch

Oder ruf uns an unter:+41 61 511 09 93